17 Dec 2014

Ideas para unos Reyes Magos muy brit.


  • Un paraguas  de Lulu Guiness. Singing in the Rain. 
  • El milagroso Daily skin care duo de Liz Earle.
  • Este maravilloso gorro de piel falsa de Oasis. Fake is the real thing. 
  • La cestita con osito de peluche de Fortnum and Mason. 
  • Mis galletas preferidas en una preciosa caja musical. Merry Go Round Musical Tin, de Fortnum and Mason. 
  • Una vela relajante para tus amistades más cargantes. Knackered Cow Candle de Cowshed.
  • Retorna a tu infancia y conviértete en un constructor sin escrúpulos con el Monopoly Bristol. 
  • El invierno a tus pies. Barbour Short Classic Tartan Wellington Boots. 
  • Para tus amigas más victorianas no hay mejor regalo que un paseo de la mano de Mr. Darcy. I love Mr Darcy, Jane Austen Centre Shop. 
  • De it girl del brit pop a reina de las manualidades vintage. Vintage Craft by Pearl Lowe.  
  • La caja regalo de Soap and Glory para estas Navidades, podéis comprala en la web de Boots. 
  • Una bufanda de cashmere de Johnstons. Un padre lo merece todo. 



  • Unos calcetines de Paul Smith. 
  • La barra N52 de Barry M. 
  • En un mundo mejor yo podría ponerme estos shorts de terciopelo y encaje del Topshop. 
  • Una estancia en el  Hotel San Domenico de Londres. 
  • Mi sobrina Lady Victoria ya tiene su primera edición de Orgullo y Prejuicio. Nunca es pronto para empezar a leer a Miss Austen.
  • Una correa para perros de Cath Kidston. 
  • La baking bible de Queen Mary Berry. 
  • Autoregálate un  clutch De Manta de McQueen y demuestra a tus sobrinos más incrédulos que los Reyes no son los padres. 

2 Oct 2014

Cómo hacer bolsas de tela.

Seguro que a vosotros también os ha pasado, aeropuerto hora punta, tu vuelo a punto de embarcar y el responsable del scanner en el control de seguridad del aeropuerto confunde tus GHD con una katana ninja, lo típico. Abres la maleta y te sale volando un un calcetín díscolo, una braga intrépida.
Las bolsas de tela son geniales para evitar este de dramas aeroportuarios y para guardar todo desde la barra del pan a pañales o zapatos. Hoy  voy a hacer una bolsa muy simple   usando como referencia esta bolsa de tela para zapatos  de Gucci qu tiene el tamaño perfecto para meterla en la maleta con vuestros taconazos o para guardar la ropa interior. Esta bolsa es un projecto genial para aprender a coser por vuestra cuenta. Hoy en día hay máquinas apañadísimas en el mercado por el precio de un abrigo de Zara y también existen espacios creativos como Cafe Sewciety en Bristol y  Costuretas Social Club, Tetè Café Costura y Craft and Tea en España donde podéis alquilar una máquina por horas.


Material:
Tela
Hilo
Lazo o cordón. 
Tiza o lápiz marcador, tijeras, alfileres, máquina de coser y plancha. 





1. Cortamos un trozo de tele de 60 cm de ancho por 48 de largo y rematamos los cuatro bordes con costura en zigzag para evitar que se deshilache. Doblamos el lado derecho sobre el revés unos 7 mm en cada borde de la tela y los planchamos de manera que os quede como en la primera foto.

2. Doblamos el borde superior otra vez  unos 2 cm dejando espacio suficiente para el lazo o cordón y planchamos. Cosemos en la base del pliegue haciendo unos pespuntes al principio y al final para evitar que la costura se deshaga.

3. Doblamos la tela por la mitad dejando los lados derechos hacia adentro y planchamos. Cosemos la parte de abajo y la lateral haciendo unos pespuntes al principio y al final para que no se deshaga  y dejando  espacio para el lazo o cordón.

4.Le damos la vuelta a la bolsa e introducimos el lazo o cordón con ayuda de un imperdible. Ya tenéis vuestra bolsa lista. Fácil, verdad?







14 Sept 2014

Lou Lou's Bristol Vintage Fair.


Lou Lou Vintage Fair es la mejor feria vintage del país y su cita trimestral en la ciudad de Bristol  tiene lugar en Temple Meads, la estación de tren más antigua de la ciudad. Se os ocurre  una mejor ubicación para una feria vintage que una estación de tren victoriana?
La terminal original fue diseñada por Brunel y toma su nombre de Temple Church, la iglesia templaria construida por los Caballeros Templarios. Temple Meads no sólo ha sido y es  testigo silencioso de innumerables besos de despedida y calurosas bienvenidas, también ha sido escenario de una de las estampas más emotivas de la historia reciente del país. Durante la Segunda Guerra miles de niños fueron evacuados en tren desde la estación  hacia zonas rurales para protegerlos de  los bombardeos alemanes.

Las mejores almonedas  del país se reúnen para la ocasión  y nos presentan  una gran colección de artīculos de 1920 a 1990: ropa, equipajes, muebles y  vajillas a un precio excelente.


Encontrar una buena pieza vintage puede intimidar a los no iniciados. Siempre he sido fan de las reliquias de mi madre y de mi abuela pero he de admitir que al principio me daba bastante impresión llevar ropa de personas con las que no tenía ningún vínculo sanguíneo. Así que debuté  con un broche victoriano,  luego fueron  unos pendientes ochenteros de clip de Givenchy y un día de repente regresé a casa con un  precioso  vestido azul de los setenta. Me había convertido.


Una  alternativa excelente para los reacios a the real old thing y para aquellas ocasiones en las que no hemos tenido suerte son los  numerosos stands con ropa de inspiración vintage.
Uno de los stands más populares de la feria es el Pop Up Hair Parlour, un salón de belleza retro donde por £35 libras puedes hacerte unas ondas al agua y un maquillaje digno de la época dorada de Hollywood.
Durante la feria tuvo lugar la presentación del Festival Cary Grant. Archie Leach nació en Bristol y debutó en el teatro Hipódromo de Bristol  antes de cambiar de nombre y convertirse en una gran estrella de Hollywood. Una ocasionó única para ver Arsénico por Compasión en la ciudad que vió nacer a su protagonista.


Lou Lou Vintage Fair is the best vintage fair in the country and the  Bristol edition takes place in Temple Meads, our oldest train station.  One can not think of a more suitable venue for a vintage fair than an early victorian train station, can you?
The original terminus was designed by Brunel and named after Temple Church which was  founded by the Knights Templar. Temple Meads has not only witnessed farewell kisses and people waving hello like any other train station but also the city most social upheaval. During the II World War  the government encouraged children and youngsters evacuation  from  cities considered  no longer safe from Germany bombing. Thousands of children  were evacuated from Bristol  by train into the safety of the countryside.
The best vintage traders of the country gather together for the occasion presenting a great selection of items from 1920 to the 90s: clothing, luggage, furniture, dinnerware  at  excellent prices.
Hunting for vintage clothing can be a bit intimidating for vintage virgins. Although  I have always loved a family vintage treasure I have to admit I was initially a bit reluctant to wear clothes previously owned by unknown people.  I initially  started buying accessories like a  beautiful victorian brooch and my Givenchy clip earrings from the 80s  and one day I fell in love with the most beautiful dress ever in a  market and I could not help it, I was converted.
However if you are not still convinced or if you have not been lucky enough ( vintage hunting  is often hit and miss) the fair also features plenty of vintage inspired stands.
One of the most popular stands is the Pop Up  Parlour, a  blow dry bar where you can have any retro hairstyles from Victoria Rolls to Marcel Waves and your  Hollywood Golden Age inspired  make up for just £35.
The fair also presented The Cary Grant Festival. Bristol born Archie Leach was introduced to the theatre at the Bristol Hippodrome before changing his name and becoming an international movie star. An unique chance to watch the screening of Arsenic and Old Lace.

6 Sept 2014

Quiche à lo Oncle Pierre.


Me he comido yo muchos quiches en mi vida, a juzgar por mi talla 44 probablemente de más. En cualquier caso los suficientes para haber decidido a esta temprana edad mía cuales son mis recetas de quiche favoritas: la quiche de puerros de Julia Child, la quiche Lorraine de Rachel Khoo y la receta de hoy, la de mi tío Pierre.  Algo más ligera que las 2 anteriores, considerablemente más fácil y uno de los platos que con diferencia más me piden mis amigos para el brunch, un picnic o incluso para cenar. 


Es una verdad universalmente conocida que el marrano suelta grasa así que comenzamos por freír  los trocitos de salchicha fresca y la panceta con poquito aceite. Si no coméis carne os recomiendo hacer un frito con calabaza y cebolla y substituir el gruyere por queso de cabra. 
La receta original lleva únicamente leche, así que si queréis hacer la versión " light" es posible y sale también riquísima. Yo prefiero poner un cuarto de litro de leche y 1 cuarto de nata para que quede maás cremoso. Batimos la leche y la nata con los 3 huevos y la harina con sal y pimienta. Añadimos el sofrito y queso gruyere rayado. Lo vertimos en una fuente  grande de horno untada en mantequilla o si preferís en bandejitas individuales y horneamos durante 20-30 minutos a fuego medio. 
Bon appétit!!






1 Sept 2014

Hola Otoño.

Qué difícil es no caer en una depresión vacacional  tras  uno de esos vuelos low cost  que deberían considerarse como deportes de riesgo y cuando  en el espacio de 3 horas cambias  los 30 grados de tu ciudad natal  por este otoño inglés que nos ha pillado a todos por sorpresa.
Este año por fin hemos tenido verano en Inglaterra,  se acabaron los picnics y los festivales; las tardes de piscina y los beer gardens después de trabajar. Atrás quedan  las  excursiones sin paraguas y comienza un largo otoño en el que no nos podremos  quitar las Hunters ni para bajar a por el pan. Al mal tiempo Donna Karan, nada como un poco de shopping de cara a esta nueva temporada, visualizarte devorando un buen Sunday Roast o una Shepherd Pie o ver en bucle el trailer de la nueva temporada de Downton Abbey para recuperar la presencia de ánimo. Leyendo esta mañana  The Guardian del sábado me he encontrado un artículo cuyo titular  resume la joie de vivre británica a la perfección:

"Autumm promises a dazzling display of woodland colour as the summer wanes: Woodland experts predict a particularly early and vivid outburst of yellows, reds and oranges".








26 Aug 2014

The smallest city in England.

Wells, la ciudad más pequeña de todo Inglaterra,  es una ciudad medieval situada en el condado de Somerset  con todas las ventajas de un pueblo y sin ninguna de los inconvenientes de una gran ciudad. Su catedral y su Bishop's Palace han sido settings de numerosas series y películas de época como Elizabeth y su arboretum es todo un picnic hotspot. En el más que probable caso de que llueva os recomiendo The Bishop's Table para un sandwich épico de cerdo asado con salsa de manzana o de queso cheddar con chutney.



Wells está rodeada de preciosos paisajes como Mendip Hills o The Levels y repleta de restaurantes y tiendecitas independientes.  Muy cerquita de la estación de tren se encuentra Sew Vintage, mi último descubrimiento. Sew Vintage es  una  mercería-taller de costura  con decoración naif  donde encontráreis infinidad de telas y materiales para costura y manualidades.


Un must para los amantes de la ropa vintage y las antiguedades es Wells Trading Post, un antiguo molino  donde encontraréis reliquias a un precio estupendo. 


En la planta de arriba, subiendo por una escalinata adornada con flores se encuentra la sección de ropa. Os recomiendo bloquear vuestras pituitarias amarillas, ignorar el olor a moqueta enmohecida y lanzaros a buscar gemas como el maravilloso vestido rojo circa 1970 que me compré en mi última visita por £20.
Para finalizar este viaje al pasado nada mejor que una merendola retro en Queenies.


24 Aug 2014

Mermelada de ciruelas.


Unas semanas de retiro en mi huerta da mucho de sí. A las 48 h de llegar he transpasado en varias ocasiones la finísima línea que separa quitarte un par de granos de autointervenirte de cirugía menor, he engordado 2 kilos a base de migas con chorizo y bollos de aceite, me he releído los Hola de años anteriores y me he resfriado mojándome los pies en mi gélida acequia. Es el momento de hacer mermelada compulsivamente hasta dejar mi ciruelillo pelado. 


Elaboración:

1.Quitamos los rabillos y lavamos bien las ciruelas, las partimos por la mitad y las deshuesamos. Si la ciruela es pequeńita como mis Mirabelles también podéis ponerlas a fuego lento hasta ablandarlas y luego machacar la mezcla resultante usando un escurridor y una cuchara de madera.

2. Pesamos la fruta, la colocamos de vuelta en la cazuela con la misma cantidad de azúcar y llevamos la mezcla a ebullición. Hervimos la mermelada durante 15-20 minutos removiendo bien para evitar que se pegue y retirando la espuma de la parte superior de la mezcla con la cuchara o una espumadera.
Para comprobar si nuestra mermelada está lista sacamos una cucharadita y la dejamos enfriar en un plato frío. Si la mermelada cuaja inmediatamente está lista para ser envasada. 

3. Vertimos la mermelada cocida en los frascos hervidos con ayuda de un embudo y guantes de fregar para evitar quemaduras, los cerramos y los vertimos boca abajo.

4. Una vez fríos los etiquetamos y adornamos usando telas,guitas, lazos botones. A mí me encanta ponerlos bien cursis y regalárselos a mis amigas más pragmáticas de la city y a mis amigos gayers más marujis.